LA TRAVERSÉE DE L'ATLANTIQUE - CAP SUR SALVADOR DE BAHIA - 1ER FEVRIER 2011

LA TRAVERSÉE DE L’ATLANTIQUE 

CAP SUR SALVADOR DE BAHIA

Cet article commence à AGADIR, Maroc

Le 1er février 2011

Mes coéquipiers sont (est) mon fils Christian

Apéritif dînatoire pour les amis,
leur cadeau.

Le 1er février 2011, nous organisons un apéritif dînatoire pour les amis que nous laisserons à AGADIR, que ce soient les équipages des voiliers qui nous suivront, la plupart se dirigeant plutôt sur les Antilles, ou le personnel et la direction de la marina avec qui nous nous sommes liés d’amitié. Ils étaient tous là, Samir en tête, inoubliable comme sa charmante bras-droit Naima qui ne s'en laisse pas conter, Ali, Hassan et j'en oublie, ou l’équipe entière de la société Lamine - qui ferait bien de reprendre le contact que j'ai perdu - dont l'équipe a refait, entre autres innombrables travaux, tout le circuit électrique. 

FAUX DÉPART ET FAUX JETONS NOVEMBRE DÉCEMBRE 2010

FAUX DÉPART ET FAUX JETONS 

Cet article commence à RABAT

le 13 novembre 2010

Mes coéquipiers sont Jean-Claude HIREL et Claude BARTOLDI, puis Thierry DEFLANDRE

13 novembre 2010

Je fais la connaissance des nouveaux proprios du Savannah, de Joël Marc. Le bateau était mouillé là depuis fort longtemps. Il y était déjà en mai quand nous avons fait notre premier passage à Rabat, c’est dire si la coque doit être mousseuse et coquillonneuse !

Jean-Claude s’inquiète, par mail et téléphone, de la position de l’antenne de la BLU. Il faut qu’elle soit éloignée du pataras. Facile à dire…

16 novembre

MARJANE (Photo du net)

Au retour de faire le plein de carburant pour le moteur humain chez MARJANE (supermarché d’une chaîne marocaine que l’on trouve partout) je constate que le " GARCIA " a mis les bouts. 

L’IRLANDE

L’IRLANDE

Cet article commence à MADRID

Le 2 septembre 2010

Mes coéquipiers sont (est) Edmée, étape terrestre

A Madrid, changement de compagnie. Air Lingus, la compagnie nationale irlandaise. Curieux, je pensais que c’était Ryan Air ! C’est plus cool. Les bagages passent comme une lettre à la poste. Franck et Karine nous attendent à l’arrivée.

Galère pour sortir des euros avec la carte Visa provisoire. Provisoirement nulle, jusqu’à ce que la définitive entre en action. Mais l’Amex est là, malgré les frais qu’elle charge pour ce genre d’opération. Elle me sauve du déshonneur. La matinée est dépensée à résoudre ce problème. 

CASABLANCA

CASABLANCA Cet article commence à RABAT Le 30 août 2010   Mes coéquipiers sont (est) Edmée, étape terrestre Au moment de payer la marina, la carte toute belle, toute neuve, refuse tout service. Grand moment de flottement sur la conduite à tenir. Edmée doit prendre en charge la dépense. Le départ est décidé malgré cet avatar. Nous téléphonons de la gare au centre Visa qui nous rassure : " C’est parce que vous avez fait débit. Il faut faire crédit ! " OK, nous partons rassurés.  Enfin, ce 30 août, nous laissons Pamplemousse à son triste sort. Le taxi n’en revient pas du poids des bagages. CASABLANCA Arrivée à Casablanca 13 heures 30. L’hôtel Ibis est juste en face de la gare. Il faut traverser un boulevard à grande circulation. Je dis à Edmée d’attendre avec une partie des bagages. Les taxis nous harcèlent. J’ai beau dire que je vais en face rien n’y fait. " C’est interdit de traverser à pied, vous devez prendre un taxi ! – C’est ce qu’on va voir ! " je réponds, têtu comme un bourricot. Je fais un premier voyage, réserve une chambre et reviens au secours de ma moitié pour une deuxième expédition. J’aimerais faire un bras d’honneur à mes amis taxis mais ma politesse légendaire me l’interdit.

RETOUR À RABAT

RETOUR À RABAT Cet article se déroule à RABAT 2010 Mes coéquipiers sont (est) Edmée RABAT, les remparts (Photo du net) Revenus sur Pamplemousse après cette expédition idyllique, tout va pour le mieux. La carte de remplacement est arrivée à la marina, de même que le document à la douane pour le court hivernage de Pamplemousse. Il nous reste à récupérer la commande de coussins et autres nappes auprès de la boutique concernée dans le souk. Nous laissons les vélos soigneusement cadenassés entre eux et une barre de fer de la rambarde près du port de pêche.

QUAND L’HÔPITAL SE FOUT DE LA CHARITÉ

 

QUAND L’HÔPITAL SE FOUT  DE LA CHARITÉ Nous étions, ma femme et moi, en Algérie pendant une dizaine de jours. J'y étais déjà venu l'an passé avec mon voilier Pamplemousse. J'étais alors accompagné d'un ami, Gilbert Gambardella, natif de DELLYS, une petite ville à 100 kms à l'est d'Alger, martyrisée par un tremblement de terre et par l'aveuglement des hommes. Le calme y règne, même si, de temps à autre, un accrochage est signalé ici où là par la presse  entre l'armée et les intégristes. Sur ce sujet, l’ambiance n’est pas même comparable avec ce qui se passe en France, par exemple à Grenoble ou dans les banlieues des grandes villes où l’insécurité est proche de la guerre civile et est aussi la grande préoccupation des citoyens.

ALGÉRIE, L'ÉMOTION, TOUJOURS !

ALGÉRIE, L'ÉMOTION, TOUJOURS ! Cet article commence à MADRID Début 2010 Mes coéquipiers sont (est) Edmée, étape terrestre ALGER, le jardin d'Essai L’avion se pose à Madrid dans les temps. Mais commence alors un interminable chemin de croix. Longue attente au guichet d’enregistrement. Longue attente au contrôle sécurité. Trajet genre chasse au trésor pour rejoindre la porte d’embarquement. Ascenseur en haut, ascenseur en bas. Train navette ultra rapide pour changer de terminal. Escalator arriba, escalator debajo. Tapis roulant de bout du monde. " Donde esta la puerta sesenta uno ?  - Siga todo derecho, todo derecho ! " Ultime énigme : comment allons-nous pouvoir faire tout ce trajet inverse, prendre le métro à temps et rejoindre la gare Atocha où vont nous attendre nos amis Alice et Patrice, qui prennent le même train que nous ? Ils risquent de nous attendre sur le quai pour rien. Comment les retrouver après ?